We consulted vets to compare the best dry dog food from top brands. Our top-rated picks are for small and large breeds, puppies, seniors, and more.