In a stormy Hawaiian sky in July 2017, streaks of red and blue lightning seemed to meet above a bed of white light. Cameras on the Gemini North telescope at the Gemini Observatory in Mauna Kea ...