Their tree-to-tree locomotion ... are destroying the monkey’s habitat—even though much of its home range is protected. The least stable population is the brown spider monkey, found in Colombia ...