EXCLUSIVE: Actor and singer-songwriter Cheyenne Jackson has signed with Buchwald across the board. A Grammy and Emmy nominee, ...