Here's everything you need to know about ordering Chick-fil-A catering, including menu items, prices delivery, breakfast, trays, packaged meals, drinks and more.