He's just the latest silly-looking villain in a comic-book movie ... actor David Harbour throws out an incredible line in "Suicide Squad": “What if Superman had decided to fly down, rip off ...