Many Dunkin' locations have already rolled out a new double-walled paper cup for hot beverages, and all New England stores will be adopting the new look by Dec. 1.