Pickle, a peer-to-peer clothing rental app, currently lists 200,000 items, including everything from a $100 Goldbergh Pascale headband that can be rented for $30 to a Cult Gaia dress—$898 to buy ...