The purple bars surrounding planets Gliese 581 c and d illustrate the variable distance to the star caused by the eccentricity of the orbits.