In a society that thrives on digital interaction, the ache of isolation lingers. Here’s how self-awareness and meaningful connections can help bridge the gap.