Rocky Carroll began directing on NCIS with the Season 12 episode “We Build, We Fight,” and that’s allowed him to diversify his work, contributing both on and off camera.