For its ninth appearance at Salone del Mobile, the Spanish label turns its attention to a single, quietly iconic household ...