Hudson’s house features rare editions of his books and memorabilia. “The house where I was born, on the South American pampas,” he wrote, “was quaintly named Los Veinte-cinco Ombues ...