A woman was forced to have her leg amputated after being involved in a horror workplace accident ... struck by a mobile elevating work platform (MEW) due to health and safety failings.