A Metropolitan Police ... to sergeant less than two months after the department’s internal affairs bureau began investigating his actions on Jan. 6, the day of the deadly U.S. Capitol siege.