Shabby Chic had grown to 15 locations after Ashwell took on investors to expand the brand’s retail footprint. Then the recession hit in 2008 and, she said, “the world went belly up.” ...