The hats have the logo of each team over the team's nickname. The Rangers' hat has a big T over Texas, which makes it looks like it spells out a Spanish slang vulgarity. The Dallas Morning News ...
An even closer inspection would reveal that some of the new words created by these overlapped logos are rather NSFW. Particularly the Texas Rangers' hat. In fact, the slip-up was so bad that the ...