Mesa Thai’s Northeastern and Central Thai street food is serious enough to lure in one of the world’s biggest pop stars ...