Whether you’re setting up direct deposits, authorizing automatic payments or correcting a mistake, knowing how to void a check the right way can save you time and protect your bank account.