While having Dove Cameron on his podcast, Armchair Expert, the comedian, 50, said he shed a few tears because of how much he resonated with one of the singer's tattoos. "You did make me cry today ...