Shares of home-loan originators Rocket Cos., Mr. Cooper Group, Guild Holdings and loanDepot were all still trading lower as of late afternoon Wednesday, as was online real-estate brokerage Redfin.