Read our guide to the best attractions in Western Australia, as recommended by Telegraph Travel. Plan your trip with our expert reviews of free things to see and do.