Kym Karath and Duane Chase, who played two of the von Trapp children, speak to PEOPLE about what Andrews was like on the set ...