Republicans continued a years-long effort to override a 2018 California law that bans the sale of pigs kept in tightly confined space.