Rivian Automotive Inc., which is working on electric delivery vans for Amazon.com Inc. in addition to electric trucks for consumers, filed for an initial public offering Friday.