A study of 2,700 Barbies shows a steady drop in high-heel arches, echoing a broader fashion industry shift toward function, comfort and body autonomy.