Netflix’s new hit series covers a lot of ground—literally–but it really nails the terrifying divide between dads and their ...