Sometimes when a cultural phenomenon seems to come out of nowhere, I’m already on top of it. The British crime drama ...