Whether you are driving to work or just running an errand, where and when you buy gas makes a big difference in your wallet.