Production I.G. has built a legacy on technical brilliance and storytelling that stays with you long after the credits roll.