Corey Gamble is reportedly done playing the role of "glorified assistant" after more than a decade by Kris Jenner's side.