Dallas, North Carolina, may seem a world away from Washington, D.C. But at the Gaston County Museum an exhibit called “Nell Yates: Woman in the Wing” spotlights a local woman who became a White House ...