Adam DeVine committed a bit of a Tonight Show fashion faux pas this week when he inadvertently wore an incredibly similar ...