Gardening woes got you down? You’re not alone. Even the greenest thumbs had to start somewhere—and their early mistakes often ...