Traveling with credit card points isn’t just for the wealthy or frequent flyers anymore—it’s a smart, accessible strategy for anyone.