Diana Lopez and her fiancé, Juan, were driving down a Houston freeway in the middle of rush hour when she heard Juan let out ...