A native jumping spider boasting great eyesight and tiny genitalia has been discovered at a Rotorua forest that is being restored.