Matcha is growing ever more popular and appearing in many kinds of hot and cold drinks. Here's what you should know about it ...