Luigi Mangione accepted nearly $300,000 in donations from supporters after being charged in the murder of UnitedHealthcare ...