COLONIE— An inmate housed in the medical unit of the Albany County Correctional Facility died Friday night after being found unresponsive by staff, authorities said.

Jose A. Rivera, 19, and Charles E. Jones, 22, both of Schenectady, were arrested and charged with criminal possession of a weapon in the second degree (loaded firearm), criminal possession of a weapon ...