Billings police are investigating what they are calling a "possible homicide" in the parking lot of the emergency room at ...