That vehicular mode of thinking is what prompted Craig Mallinson, owner of the Red Lion Pub, to begin a new "night owl" menu served Thursday through Saturday nights from 10:30 p.m. to 1 a.m.