These anime will leave viewers just as emotionally wrecked as the characters who went through the events of the stories.