Samurai,” Marvel’s Deadpool gets help in his battle against evil from All Might, the muscular hero in “My Hero Academia,” a hit Japanese manga that’s sold 65 million copies worldwide.