Cudmore's sentencing hearing began on Monday ... "My heart is torn in a million pieces," sobbed Jane Dela Paz. "I don't celebrate Mother's Day. I stay home and go to the cemetery to visit Carlo ...