Granite is known for its low maintenance and durability, but experts warn of common errors folks may make when installing, using, or cleaning these countertops.