Fans of the Grateful Dead and its offshoot Dead & Company will have multiple ways to access the latter group’s upcoming ...