Leonardo DiCaprio is reportedly set to play Evel Knievel in a biopic directed by Whiplash-fame Damien Chazelle.