A geographer explains how maps’ place names, such as the Gulf of Mexico and Denali, are decided ...